今日上市:
昨日成交:
房源总量:
热门城市
洛杉矶 纽约市 西雅图 旧金山 曼哈顿 尔湾 波士顿 亚特兰大 圣地亚哥 凯瑞市 圣荷西 奥兰多 阿拉米达 迈阿密 新港滩 檀香山市 萨克拉门托 萨拉索塔 奥斯汀 亚凯迪亚 贝尔维尤 休斯顿 法拉盛 芝加哥 达拉斯 波特兰 坦帕 泽西城 凤凰城 普林斯顿 西棕榈滩 那不勒斯 拉斯维加斯
X

官方微信公众号:美房吧

扫一扫关注微信公众号,获得最新美国房源&房产资讯。

X

微信分享当前资讯

扫描二维码,微信打开,分享给好友

美国购房合同中必知的6个专业名词
发布时间:2018/07/30 文章来源:网络
分享
公众号
导读:
美国房屋买卖的过程中,买家会为一大堆的专业名词所困扰,今天小编为大家整理了一系列买屋合同中必须理解的专有名词。
 
Earnest money – 定金

定金是买家在签署购房合同时需要支付的款项。定金实际上是买家对购房的承诺,来向卖家表达诚意。具体金额是可以双方协定的,一般为购价的1%到2%。但当房子抢手,买家竞争激烈时,买家也可以通过小幅提高定金(如达到总房价的4-5%)来吸引卖方,增加抢到房概率。一旦报价被接受,定金通常会由卖方经纪或产权公司存管。

注意事项:必须注意的是合同中提到的相应条件条款(如贷款是否能获批等),若买方因为这些条件未达到而放弃购房,卖方必须退还定金;若是因为合同中未提及的其他原因,那定金是不能退还的。

\

Contingency- 附带条件

Contingency直译是“偶发或特殊事件”,在购房合同中一般指一些附带条件,如万一这些情况发生了,买家是否有权中止合同,拿回定金。这些条件可包括房屋评估,房屋检查和贷款获批情况。

美国买房

注意事项:附带条件在购房合同中非常重要,必须仔细阅读,他能保护买方在购房中的权利,避免不必要的损失。当然值得注意的是,这些条款也有时间限制,一旦超过期限,卖方有权终止交易。
 
Escrow –第三方托管

在美国,房屋购买过程中的款项和合同都会交由第三方机构来持有,这个就是Escrow。一般情况下,只有在买卖双方根据自己的合同履行完自己的义务后,第三方机构才会将手中的资金支付给卖方或者银行和贷款公司。Escrow一般会是专门的房屋过户公司,律师或产权公司经纪。

注意事项:购房合同中会明确写出托管费是由买方还是卖方负责支付,一般为购价的1%到2%。如果购房者在无正当理由的情况下退出交易,则托管费将赔偿给卖方。

Settlement date – 过户日期

“Settlement Date”或“Closing” 指房屋的过户日期。通常而言,过户日是在买卖双方达成协议时,在合同中便事先约定好的。

注意事项:在选择过户日期时,要确保给自己足够的时间来完成房屋检查,评估和任何其他条款中的检查.如果在过户日之前没有履行购买协议中的义务,那么可能会被视为“违约”,并可能失去定金。
 
美国买房
\

Possession date –产权交接日期

产权交接日期是投资购房者正式拥有所购房产的日期,即买家可搬入房屋的日期。 有时买方在过户日即可入住,但有时双方同意在过户日后,仍需等待数日或数周才能入住。最常见的等待时间为30到45天。

注意事项:产权交接日期是可同卖家协商的,且会影响购房者报价合同的竞争力。 比方说,如果卖家需要额外几个月才能找到新的居住地点,则提供过户日后60天的产权交接日期可能会使报价更具吸引力。
 
Home warranty- 房屋保修保险

房屋保修保险包括了修理家具家电所需的费用。基本保险的起价约为300美金,更全面的保险计划将高达600美金。

注意事项:许多卖家会提供支付一年的保修保险,以吸引买家,特别是如果房屋中的电器老旧和/或正处于是买方市场。 值得注意的是,这些都必须清楚的写入购买协议中。

声明:内容及图片转载自网络, 版权归原作者所有,如有侵权请联系我们,我们将及时处理。
发布时间:2018/07/30
美房吧是一家专业服务华人投资买卖美国房地产的互联网平台。房源覆盖全美42个州,专业经纪人免费服务。我们竭诚帮助您实现美国买房,卖房,租房,贷款,广告投放等相关需求。
美国咨询热线: +1 858-429-5888 中国咨询热线: 4001-678-009
电邮:kefu@meifang8.com 微信:meifangba

市场与合作

更多 >

房源推荐

更多 >