Sorry

华盛顿—美国海关和边境保护局（CBP）9月28日宣布，自11月29日起，所有持中国护照和10年期签证的旅客必须在签证更新电子系统（EVUS）进行登记才能赴美旅行。在此之前，旅客可以继续无需登记而前往美国。   

登记的费用为8美元，约合人民币53元。此费将用来维护系统运行。登记的有效期为两年，或者截至旅客获得新的护照或者签证之时，以两者之中先到期者为准。

28日上午，美国驻华大使馆负责领事事务的公使衔参赞万如意(Julie Kavanagh)和美国海关与边境保护专员康开阔(Kent Krul)就美国签证更新电子系统(EVUS)的最新情况召开新闻发布会，公布了上述消息。

EVUS是一个在线系统，供持有10年期B1/B2、B1或B2（访问者）签证的中华人民共和国公民更新其个人基本信息，以便赴美旅行。3月15日，美国驻华使馆曾召开发布会，公布即将设立签证更新电子系统（EVUS)。

“EVUS是中美两国达成10年有效签证协议中的一部分，希望借此使两国人民得以更加便利的往返两国之间，这也是美方的最终目标。”万如意说。她再次强调，EVUS系统将在更多的国家实施，这是美国为保护本土安全而针对境外游客的一个新要求。

中国公民必须经过EVUS认证才可入美

在发布会上，美方官员称，自11月29日起，自11月29日起，所有持中华人民共和国护照和10年期B1/B2、B1或B2(访问者)签证的旅客必须在签证更新电子系统(EVUS)进行登记才能赴美旅行。

同时，需要转机才能抵达美国的旅客将在在办理首段航班登机手续时接受 EVUS 登记核实。通过陆地口岸入境时也必须持有有效的EVUS 登记。

“航空公司可以通过联网系统检查赴美旅客的EVUS登记状态，若没有完成登记不会发放登机牌，但无需准备其他材料，11月29日之前，旅客可以继续无需登记而前往美国。”美国海关与边境保护专员康开阔(Kent Krul)这样说道。

他还强调，在EVUS中登记和申请签证是两个不同的流程。EVUS的启用并不代表原本有效期10年的签证变成了“两年一签”，而是在签证期内对旅客个人信息的更正和补充措施。

如果旅客不遵守EVUS规定，其旅行计划可能会被延迟。

EVUS 生效后，中国旅客若未能至少每两年对其信息进行一次更新，或者未在获得新护照更新信息，他们将无法使用他们的10年期的签证。“如果现阶段没有赴美计划，不用着急登记，只需在下次赴美之前完成登记即可。”康开阔补充到。

所有持有其他类别有效签证的旅客，包括香港特区，澳门特区以及台湾护照的旅客不受EVUS要求的影响。

第三方可以代替旅客提交EVUS所需信息

EVUS 网站预计将于10月中旬开始接受公众注册，届时美国海关和边境保护局将发布公告。美国海关和边境保护局建议旅客尽早登记，或者至少在出发赴美前提前72小时进行登记。所有用于EVUS 登记的费用必须通过信用卡、借记卡或PayPal 支付。

EVUS登记的费用为8美元，约合人民币53元，此费用用于维护系统运行，登记的有效期为两年，或者截至旅客获得新的护照或者签证之时，以两者之中先到期者为准。

“与繁琐的签证程序不同，EVUS的登记非常简单。旅客们无需大量的审批表格。每次

EVUS登记将要求旅客提供自己的姓名、出生日期、紧急联系信息、护照信息、就业信息。旅客也要回答相关旅行资格的问题，旅客的朋友、亲属、旅游行业专业人士，或其他第三方均可代交EVUS提交所需信息。”美国海关与边境保护专员康开阔介绍说。

他还表示，EVUS登记无需提供照片或指纹，只需旅客的护照/签证和可接受的付款方式，登记过程需要10-15分钟，提交登记后，大多数情况下能在20分钟内收到回复，但个别情况可能最长需要72小时才能收到回复。

同时，美国海关和边境保护局会设立一个配有普通话接线员的EVUS 电话服务中心。旅客登记时若遇到技术问题或其它问题，可以通过电话或邮件进行咨询。电话服务中心在11月29 日前会全面投入使用，提供7天24小时全天候服务。

EVUS系统可能将在更多国家实施

尽管美国官方再三强调“十年签证没有被废除”，但从今年3月美国官方宣布即将针对中国护照设定签证更新电子系统（EVUS)以来 ，此事仍然在中国引起了很大的争议。

事实上，尽管目前EVUS系统是针对中国护照开放的签证更新系统，但自2015年11月13日法国恐怖袭击后，美国已经加强了对入境游客的审查。

同时自去年起针对入境免签证的国际游客，也要求游客入境美国前在ESTA系统，一个和EVUS流程很相似的系统，进行入境前的申请。未来，美国政府还可能将EVUS项目在更多的国家实施，这是美国为保护本土安全而针对境外游客的一个新要求。

在此前的发布会上，美国海关与边境保护专员康开阔曾表示，“可能EVUS将拒绝少部分人的申请”，在本次发布会上，他再次被媒体问到此问题，他并未直接回复只是表示：“万一没能通过审核，系统会提示旅客下一步需要采取的行动。”

据他介绍，目前在中国持10年期签证的中国公民达到了390万。

就在今年2月，美国商务部和中国国家旅游局在北京正式启动“中美旅游年”。今年是“2016中美旅游年”，美国旅游推广局预期在未来几年内，中国将成为美国长线市场最大的客源国。